ICA International Council on Archives’ Post

📢 Protéger notre patrimoine, maintenant en français Le Conseil international des archives a le plaisir d’annoncer la traduction française du manuel « Emergency Management and Disaster Preparedness: A Manual for Protecting Archives ». Traduit par Claude Roberto et David Rajotte, ce manuel complet fournit aux professionnels des archives les connaissances et les outils nécessaires pour protéger le patrimoine documentaire avant, pendant et après les catastrophes. De la planification proactive aux stratégies de récupération, il constitue un guide indispensable pour préserver la mémoire de nos sociétés. Accédez au manuel ici 🔗 https://lnkd.in/deh9jJPR --------------------  📢 Protecting Our Heritage, Now in French The International Council on Archives is proud to announce the French translation of the manual "Emergency Management and Disaster Preparedness: A Manual for Protecting Archives". Translated by Claude Roberto and David Rajotte, this comprehensive manual equips archives professionals with the knowledge and tools to safeguard documentary heritage before, during, and after disasters. From proactive planning to recovery strategies, it is an essential guide for preserving the memory of our societies. Access the manual here 🔗 https://lnkd.in/deh9jJPR  --------------------  📢 Protegiendo nuestro patrimonio, ahora en francés El Consejo Internacional de Archivos se enorgullece de anunciar la traducción al francés del manual: "Emergency Management and Disaster Preparedness: A Manual for Protecting Archives". Traducido por Claude Roberto y David Rajotte, este completo manual brinda a los profesionales de los archivos los conocimientos y herramientas necesarios para proteger el patrimonio documental antes, durante y después de los desastres. Desde la planificación proactiva hasta las estrategias de recuperación, es una guía esencial para preservar la memoria de nuestras sociedades. Accede al manual aquí 🔗 https://lnkd.in/d4EwrEUf