Marie-Line Cadely

Marie-Line Cadely

Professional Freelance Translator & Sales Representative

Dominican Republic
Translation and Localization

As a LinkedIn member, you'll join 300 million other professionals who are sharing connections, ideas, and opportunities.

  • See who you and Marie-Line Cadely know in common
  • Get introduced to Marie-Line Cadely
  • Contact Marie-Line Cadely directly

View Marie-Line's full profile

Marie-Line Cadely's Overview

  • Freelance Translator at Translatorscafe
  • Sales Representative at Avon
  • Sales Representative at Priceclub
  • Sales Representative at Europiel
  • Sales Representative at L'Bel
  • Penn Foster College
  • Universidad Tecnologica de Santiago

19 connections

Marie-Line Cadely's Summary

Marie Line CADELY
Santiago, Dominican Republic
Mobile: 1(809)316-4576
Home tel.: 1(849)937-4576
Skype: marielinecadely

May 2012- to present
Penn Foster College: Business Management

Universidad Tecnológica de Santiago UTESA: Business Administration

Colegio Utesiano: Last year of High School

Nouveau College Bird: High school

Oct 2009-Dec 2009
Haitian-American English Institute

Employment/Work Experience
2012-to present
Freelance translator

Sales Representative at Europiel & Avon

English: Professional working proficiency
Spanish: Bilingual proficiency
French: Bilingual proficiency
Haitian Creole: Native proficiency

Skills & Interests
Translation, interpret, proofreading

Marie-Line Cadely's Experience

Freelance Translator


September 2012Present (2 years 1 month)

I'm really passionate about languages, and I am currently offering general translation services in 4 languages: Haitian Creole, French, English and Spanish.

Sales Representative


Public Company; 10,001+ employees; AVP; Cosmetics industry

October 2011Present (3 years)

Find potential prospects, present them some products according to their wants and needs, close the sale and then follow up until the customers are happy with the products they bought.

Sales Representative


October 2011Present (3 years) Santiago, Dominican Republic

Sales Representative


October 2010Present (4 years)

Sales Representative


October 2010April 2012 (1 year 7 months)

Marie-Line Cadely's Languages

  • Spanish

    (Native or bilingual proficiency)
  • French

    (Native or bilingual proficiency)
  • Creoles and pidgins, French-based

    (Native or bilingual proficiency)
  • English

    (Professional working proficiency)

Marie-Line Cadely's Skills & Expertise

  1. Microsoft Word
  2. Customer Service
  3. Windows
  4. Research
  5. Direct Sales
  6. English to Haitian Creole translation
  7. French to Haitian Creole
  8. Spanish to Haitian Creole
  9. English to Spanish
  10. English to French
  11. Spanish to English
  12. Spanish to French
  13. French to English
  14. French to Spanish
  15. PDF
  16. Proofreading
  17. Translation
  18. Typing
  19. Spanish

Marie-Line Cadely's Education

Penn Foster College

Bachelor's degree, Business Administration and Management, General

20122016 (expected)

Universidad Tecnologica de Santiago

Administracion de Empresas


Marie-Line Cadely's Additional Information

Contact Marie-Line for:

  • career opportunities
  • consulting offers
  • new ventures
  • job inquiries
  • expertise requests
  • business deals
  • reference requests
  • getting back in touch

View Marie-Line Cadely’s full profile to...

  • See who you and Marie-Line Cadely know in common
  • Get introduced to Marie-Line Cadely
  • Contact Marie-Line Cadely directly

View Marie-Line's full profile

Viewers of this profile also viewed...