Journalist/Translator/Press Officer
Rome Area, Italy
Journalist/Translator/Press Officer
Rome Area, Italy
I have experience on newspapers, monthly and weekly magazines, tv and internet.
I write mainly about new media, travel, lifestyle, culture, high tech.
I also am editor, editorial coordinator and owner of www.dgmag.it.
I also am editor, editorial coordinator and owner of www.esseredonnaoggi.it.
I also work as Web site consultant (content management, creation of new features, coordination of site restyling, editorial coordination), Web Producer and Press Officer.
My company is Pentesilea.com; we organize events, do translations, follow promotions, online and not, for new brands, new products, etc. We also do journalism and photojournalism. Our address is www.pentesilea.com.
(Privately Held; Internet industry)
October 2008 — Present (1 year 2 months)
Procure Contents
(Translation and Localization industry)
April 2007 — Present (2 years 8 months)
(Writing and Editing industry)
May 2005 — Present (4 years 7 months)
Co-founder, Top Editor at www.dgmag.it
(Privately Held; 1-10 employees; Online Media industry)
October 2004 — Present (5 years 2 months)
Online media agency and editor. Professional translations' services and media services.
(Translation and Localization industry)
May 2003 — Present (6 years 7 months)
Freelance Translator for international firms and agencies as Lionbridge, Lingo, etc
(Privately Held; 51-200 employees; Writing and Editing industry)
January 2003 — Present (6 years 11 months)
I write about Internet, new media and new technologies
Communication 2007 — 2009
1998 — 2003