Python Programmer at Ginstrom IT Solutions
Japan
- Current
-
- Python Programmer at Ginstrom IT Solutions
- Japanese to English Technical Translator at Ginstrom IT Solutions (GITS)
- member at Honyaku E<>J translation forum
- Past
-
- Grad student at The Ohio State University
- Cryptologic linguist (Spanish) at US Air Force
- Education
-
- BA Stanford
- Connections
-
43
connections
- Industry
- Translation and Localization
- Websites
Ryan Ginstrom’s Summary
I'm a freelance Japanese-to-English technical translator (IT/software) and software developer living in Okinawa, Japan. I've been a translator since 1997, and started doing commercial software development around that time as well.
I'm interested in networking with fellow translators and ISVs.
Ryan Ginstrom’s Specialties:
Translation: Software development
Software development: Translation related
Ryan Ginstrom’s Experience
-
Python Programmer
Ginstrom IT Solutions
(Information Technology and Services industry)
January 2000 — Present (9 years 7 months)
Custom desktop and Web Python development
-
Japanese to English Technical Translator
Ginstrom IT Solutions (GITS)
(Translation and Localization industry)
June 1999 — Present (10 years 2 months)
Translation from Japanese to English of IT, software, mobile-device, and telecoms-related documents.
-
member
Honyaku E<>J translation forum
(Translation and Localization industry)
1996 — Present (13 years)
-
Grad student
The Ohio State University
(Educational Institution; 10,001 or more employees; OSU; Higher Education industry)
September 1997 — June 1999 (1 year 10 months)
I was a phd student at OSU for two years (computational linguistics), eventually quitting to become a full-time translator and software developer.
-
Cryptologic linguist (Spanish)
US Air Force
(Government Agency; 10,001 or more employees; Military industry)
August 1988 — April 1993 (4 years 9 months)
I was stationed in Key West, Florida and Panama
Ryan Ginstrom’s Education
-
BA Stanford
1995 — 1997
Additional Information
Ryan Ginstrom’s Websites:
Ryan Ginstrom’s Interests:
programming, python, translation, Japanese, Japan, Okinawa
Ryan Ginstrom’s Groups:
JAT
-
Translators Worldwide -
Association of Shareware Professionals -
Business of Software -
Japanese-English Translation
Ryan Ginstrom’s Contact Settings
Interested In:
- career opportunities
- consulting offers
- new ventures
- job inquiries
- expertise requests
- reference requests
- getting back in touch
