Conference and Deposition Interpreter and Translator
Macao
Conference and Deposition Interpreter and Translator
Macao
Macau Translations is a partnership formed by a group of professional linguists and consultants from different walks of life who realized that their combined knowledge and skills could be the best answer to exploding demands of the most dynamically developing region in the world.
We provide professional services for international conferences, large scale sport events, exhibitions, business meetings, corporate events and many others.
Areas of specialization in the past projects:
Accounting / Finance
Aviation
Business / Commerce
Certificates / Diplomas
Education / Training
Engineering / Technical
Entertainment / Gaming
Food
Human Resources
Insurance
Investment / Securities
Law / General
Law / Contracts
Law / International
Management / Economics
Marketing / Marketing Research
News / Media
Real Estate
Sports
Tourism / Travel
Transportation / Logistics
(Partnership; 11-50 employees; Translation and Localization industry)
2000 — Present (10 years )
Conference-level interpreter and translator, management consultant
(Legal Services industry)
1992 — Present (18 years )
Sworn court interpreter and paralegal specialist, technical translator and interpreter
(Privately Held; 51-200 employees; Construction industry)
2009 — 2009 (less than a year)
(Privately Held; 11-50 employees; Events Services industry)
1996 — 1999 (3 years )
Organizing of 1996, 1997, 1998 and 1999 editions of MIF - Macau International Trade and Investment Fair
College Diploma in Physics and Technology, (School of Physics and Technology, Moscow Institute of Physics and Technology)
BA, major in Applied Linguistics, (Moscow State University, Beijing University of Foreign Studies)
LLB (University of Macau)
DipBA, major in Finance and Accounting, (Macau Institute of Management and University of Macau)
MBA (Asia International Open University, Macau)
DUPLE (University of Lisbon, Portugal)
My interests directly related to my profession include cognitive science research, language acquisition by adults, linguistic search engines. I am also keen on web design and development and architectural lighting design. Still, in my other life I enjoy swimming, horse riding and travel.
Professional Interpreter (Arabic - English - French)