Laura M. Massei

Current

Freelance copywriter, editor & translator at LM
Copywriter at OgilvyOne
Copywriter at Ogilvy

see less...

Past

Department Assistant at Ogilvy Interactive
Editor at PdA - Pensieri di Architettura
Marketing Assistant at Gruppo Formula

Administration & Office Manager at Ecsnet
Accountant at Picus
Office Assistant at MCI

see less...

3 more...

Education

Università degli Studi di Milano
ITC Jean Monnet, Mariano C.se (CO)

Recommended

10 people have recommended Laura M.

Connections

223 connections

Industry

Marketing and Advertising

Laura M. Massei’s Summary

I’m a copywriter and I’m happy to be paid for doing all day the 4 things I like the most: to read, to write, to read again and to rewrite.
I started my working experience in 1996, thanks to my study in foreign languages, during the Italian startup of a famous u.s. telecommunications company. And from then on I realized that I couldn't help doing anymore without the Internet world & community.
After this first job, where I had a little practise in every department, from the reception to the commercial area, I spent 9 years in the telecommunications sector improving several aspects of office managing and accounting (invoicing, credit recovering, financial managing and human resources).
But then something was still missing. I decided to go back to university and, thanks to my employers and to the flexibility and independence of my job, I graduated in Communications while I was fulltime employed as administrative manager.
Year 2006: I was ready to change. Almost everything. Just a brief experience in the marketing field and then the opportunity I was waiting for came to me: Ogilvy.

Laura M. Massei’s Specialties:

• editing, copywriting
• social networking and new media
• accounting, financing, HR
• languages: Italian (native), English, German, French, Sardo ;o)

Laura M. Massei’s Experience

Freelance copywriter, editor & translator

LM

(Writing and Editing industry)

July 2009 — Present (6 months)

Freelance copywriter, editor & translator

• http://www.acsivarese.it - online date: 23/09/2009

"i testi sono perfetti.. mi devo sinceramente complimentare per lo sviluppo e le terminologie.. stai facendo un ottimo lavoro e sono entusiasta di come lo stai sviluppando..
grazie ancora"
Da una e-mail del 29/07/2009 di Mario Lamperti
(Presidente del Comitato Provinciale ACSI di Varese)
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
Copywriter

OgilvyOne

(Privately Held; Marketing and Advertising industry)

2007 — Present (2 years )

Copywriter for:
• American Express (loyalty and acquisition Direct Mailing and Direct Email Marketing);
• VOG (Marlene);
• Nestlè Italiana (LaCremeria, Purina);
• Chiquita Italia.

I am also involved in the submission of our successful and creative campaigns and works to the most important advertising contests and prizes (Cannes Lions, ADCI, Eurobest, Freccia d'Oro, NC Awards...)
Copywriter

Ogilvy

(Privately Held; Marketing and Advertising industry)

June 2007 — Present (2 years 7 months)

Copywriter for:
• American Express (loyalty and acquisition Direct Mailing and Direct Email Marketing);
• VOG (Marlene);
• Nestlè Italiana (LaCremeria, Purina);
• Chiquita Italia.

I am also involved in the submission of our successful and creative campaigns and works to the most important advertising contests and prizes (Cannes Lions, ADCI, Eurobest, Freccia d'Oro, NC Awards...)
Department Assistant

Ogilvy Interactive

(Public Company; 51-200 employees; Marketing and Advertising industry)

August 2006 — June 2007 (11 months)
Editor

PdA - Pensieri di Architettura

(Writing and Editing industry)

October 2006 — March 2007 (6 months)

A brief and exciting experience for a cultural association and for two issues of an online magazine about architecture topics.

http://www.pensieridiarchitettura.135.it/

Special guest for the tracklist attached at PdA Issue # 8 - "Eventi Temporanei"
http://xoomer.virgilio.it/pensieridiarchitettura/rivista/08/10/10.html
Marketing Assistant

Gruppo Formula

(Privately Held; 201-500 employees; Information Technology and Services industry)

June 2006 — July 2006 (2 months)
Administration & Office Manager

Ecsnet

(Public Company; 1-10 employees; Telecommunications industry)

April 1997 — June 2005 (8 years 3 months)
Accountant

Picus

(Public Company; 11-50 employees; Telecommunications industry)

October 2000 — November 2001 (1 year 2 months)
Office Assistant

MCI

(Public Company; 10,001 or more employees; MCIP; Telecommunications industry)

October 1996 — March 1997 (6 months)

Laura M. Massei’s Education

Università degli Studi di Milano

110/110 lode , Scienze Umanistiche per la Comunicazione , 2002 — 2006

Set-Nov 2005: ho preso parte al primo corso di formazione “DONNE, POLITICA e ISTITUZIONI” organizzato a Milano dalle Facoltà di Scienze Politiche e di Giurisprudenza e finanziato come azione positiva dal Ministero per le Pari Opportunità, progettato dal Ministero stesso in collaborazione con la Scuola Superiore della Pubblica Amministrazione.

Activities and Societies:

Feb-Lug 2004: Corso di Inglese Specialistico “Let it Roll” di approfondimento sui linguaggi settoriali di CINEMA, PUBBLICITÀ e GIORNALISMO.
ITC Jean Monnet, Mariano C.se (CO)

44/60 , Ragioneria sperimentale a indirizzo linguistico , 1991 — 1996

• 1995: “Zertifikat Deutsch als Fremdsprache”, from Goethe-Institut
• 1995: “First Certificate in English”, from University of Cambridge

Additional Information

Laura M. Massei’s Interests:

copywriting, advertising, new media, social media, word of mouth, history, surfing on the "BigNet", reading books, photography, sports, listening to music and singing, cooking, walking at the open air