Cátia Kroll Taliani

Current

• Freelance (Self-employed)

Past

• Tutor at Fachhochschule Köln
• Assistant at RTL Television GmbH
• Secretary to the Managing Director at Eutelis Consult GmbH

• Sales Administrator at TDK GmbH
• Assistant to the Managing Director at Golden Valley Microwave Foods, Inc.
• Secretary at Contistahl GmbH
• Secretary at Gala GmbH
• Trainee at Cherdo Armoric GmbH

see less...

5 more...

Education

• Fachhochschule Köln
• Universidade Estácio de Sá

Recommended

1 person has recommended Cátia

Connections

2 connections

Industry

Translation and Localization

Websites

• My Company

Cátia Kroll Taliani’s Summary

Conference interpreting (simultaneous, consecutive, negotiations, whispering)
All types of translations
German, English, Portuguese, Spanish, Italian
Organising of interpreting teams for all language pairs
Please visit www.kroll-languages.com to obtain more information on the range of services provided by Kroll Languages

Cátia Kroll Taliani’s Specialties:

Law, Finance, Politics, Agriculture, Marketing, IT, Engineering

Cátia Kroll Taliani’s Experience

• Freelance

  Self-employed

  (Self-Employed; 1-10 employees; Translation and Localization industry)

  October 2002 — Present (6 years 10 months)

• Tutor

  Fachhochschule Köln

  (Public Company; 51-200 employees; Education Management industry)

  February 2001 — January 2002 (1 year)

• Assistant

  RTL Television GmbH

  (Public Company; 501-1000 employees; Broadcast Media industry)

  September 1998 — January 2001 (2 years 5 months)

• Secretary to the Managing Director

  Eutelis Consult GmbH

  (Privately Held; 51-200 employees; Telecommunications industry)

  December 1995 — June 1997 (1 year 7 months)

• Sales Administrator

  TDK GmbH

  (Public Company; 51-200 employees; Electrical/Electronic Manufacturing industry)

  August 1992 — December 1993 (1 year 5 months)

• Assistant to the Managing Director

  Golden Valley Microwave Foods, Inc.

  (Public Company; 201-500 employees; Food Production industry)

  October 1991 — July 1992 (10 months)

• Secretary

  Contistahl GmbH

  (Privately Held; 11-50 employees; International Trade and Development industry)

  July 1991 — September 1991 (3 months)

• Secretary

  Gala GmbH

  (Privately Held; 1-10 employees; Consumer Electronics industry)

  January 1991 — June 1991 (6 months)

• Trainee

  Cherdo Armoric GmbH

  (Privately Held; 1-10 employees; Transportation/Trucking/Railroad industry)

  January 1990 — December 1990 (1 year)

Cátia Kroll Taliani’s Education

• Fachhochschule Köln

  1998 — 2002

• Universidade Estácio de Sá

  International Relations 1988 — 1989

Additional Information

Cátia Kroll Taliani’s Websites:

• My Company

Cátia Kroll Taliani’s Interests:

Management training, interpreting, dancing

Cátia Kroll Taliani’s Groups:

Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer - BDÜ (German's Association of Interpreters and Translators)

Cátia Kroll Taliani’s Contact Settings

Interested In:

• career opportunities
• consulting offers
• new ventures
• job inquiries
• expertise requests
• business deals
• reference requests
• getting back in touch