Erich Hegenberger

Current

• Owner at Total Recall ApS
• Owner at QND Translation ApS

Past

• Technical trainer at Schindler Lifts Ltd.
• International technical terminology specialist at Schindler Lifts Ltd.
• Technical translator at Siemens Power Generation

see less...

Education

• University of Massachusetts, Amherst
• Universität Karlsruhe (TH)
• Pennsylvania State University

• Eidgenössische Technische Hochschule Zürich
• Rensselaer Polytechnic Institute

see less...

2 more...

Connections

57 connections

Industry

Computer Software

Websites

• My Company
• My RSS feed

Erich Hegenberger’s Summary

Founder of Total Recall ApS, a translation software startup.

Many years' experience in engineering research, translation, and software development and testing.

Erich Hegenberger’s Specialties:

Entrepreneur
Team builder
Engineering visionary

Erich Hegenberger’s Experience

• Owner

  Total Recall ApS

  (Computer Software industry)

  2006 — Present (3 years )

• Owner

  QND Translation ApS

  (Translation and Localization industry)

  1997 — Present (12 years )

• Technical trainer

  Schindler Lifts Ltd.

  (Mechanical or Industrial Engineering industry)

  1996 — 1997 (1 year )

• International technical terminology specialist

  Schindler Lifts Ltd.

  (Mechanical or Industrial Engineering industry)

  1994 — 1996 (2 years )

• Technical translator

  Siemens Power Generation

  (Public Company; Utilities industry)

  1992 — 1994 (2 years )

Erich Hegenberger’s Education

• University of Massachusetts, Amherst

  1987 — 1992

• Universität Karlsruhe (TH)

  1986 — 1987

• Pennsylvania State University

  1984 — 1986

• Eidgenössische Technische Hochschule Zürich

  1983 — 1984

• Rensselaer Polytechnic Institute

  1979 — 1983

Additional Information

Erich Hegenberger’s Websites:

• My Company
• My RSS feed

Erich Hegenberger’s Interests:

Entrepreneurship Sailing

Erich Hegenberger’s Groups:

•    On Startups - The Community For Entrepreneurs
•    Rensselaer Alumni Association (RPI)
•    Localization Professional
•    Boston Speed Networkers
•    G11n - Globalization Professionals

Erich Hegenberger’s Contact Settings

Interested In:

• new ventures
• job inquiries
• expertise requests
• business deals
• reference requests
• getting back in touch