Budding entrepreneur, freelance translator (among other things)
Japan
Budding entrepreneur, freelance translator (among other things)
Japan
(Financial Services industry)
November 2008 — Present (1 year 1 month)
Thom Translation: Financial translation (specializing in equity research and investment banking).
Financial Planning Japan: Consolidation and publication of information pertaining to financial planning/consulting, wealth management/advisory with a specific focus on expats in Japan, Japanese living overseas, and Japanese financial planners seeking to build their clientele of foreigners residing in Japan.
(Investment Banking industry)
January 2007 — October 2008 (1 year 10 months)
Supervisory Analyst
Translation Manager
(Financial Services industry)
2004 — 2006 (2 years )
(Financial Services industry)
1999 — 2004 (5 years )
Bachelor of Commerce , Finance and Advanced Japanese Studies , 1989 — 1995