
at Organising sailing cruises and yacht charters
Warsaw Area, Poland

at Organising sailing cruises and yacht charters
Warsaw Area, Poland
- Master of Yachts Ocean 200 T, IYT
- VHF & SSB radio-operator - SRC, LRC
- Radar ARPA operator
- STCW certified:
. Personal Sea Survival Techniques
. Fire Prevention and Fire Fighting
. Elementary First Aid
. Personal Safety and Social Responsibilities
- Lifeguard
- PADI Advanced Open Water Diver
Organising sailing sea cruises at yachts and tall ships in Croatian, Greek, Mediterranean and Caribbean Waters. Yacht charter management, skipper for hire
(Partnership; 1-10 employees; Leisure, Travel & Tourism industry)
June 2007 — Present (2 years 2 months)
(Leisure, Travel & Tourism industry)
April 1999 — Present (10 years 4 months)
(Privately Held; 1-10 employees; Translation and Localization industry)
June 1999 — June 2006 (7 years 1 month)
Translating technical documentation for various companies, e.g. General Motors.
Interpreting during instalation of new equipement and training at Masterfoods factory.
(Privately Held; 501-1000 employees; Information Technology and Services industry)
June 2000 — September 2000 (4 months)
Participation in Statement of Work and Implementation phases of telecommunication project for Electrim (Aster, Elnet)
(Educational Institution; 501-1000 employees; Education Management industry)
July 2000 — August 2000 (2 months)
Taking care of students during their language course in Edinburgh.
Organising travel events, social programmes.
(Non-Profit; 51-200 employees; Recreational Facilities and Services industry)
June 1998 — August 1998 (3 months)
Organising sail training programmes,
Training staff and campers
Managing waterfront equipment
BSc , Automatics and Information Systems , 1996 — 2003
Russian Language 2001 — 2001
3 weeks Course
Russian Language of Commerce and Business 2001 — 2001
5 weeks Summer Course- State Pushkin Institute of Russian Language, Moscow
Sociolinguistics, Economy of European Union 1999 — 1999
5 weeks Summer Course, after then - work at University International Office
sailing, diving, guitar
79, yacht in Croatia, SKZ, yacht, Pogoria, Rejs Gedania Malaga-Kadyks luty'2008