Have something to say?
Join LinkedIn for free to participate in the conversation. When you join, you can comment and post your own discussions.
Francesco
Falsas Gêmeas: SAFETY x SECURITY
Como estamos neste momento discutindo no grupo alguns termos básicos, com o objetivo de uniformizar o entendimento de certos conceitos e aplicações, vale a pena deixar claro qual é a diferença entre SAFETY e SECURITY.
Este post esclarece rapidamente a questão: http://www.teclasap.com.br/blog/2005/05/06/falsas-gemeas-safety-x-security/
No contexto da Gestão de Riscos, o termo HAZARD (em português, Perigo, que muitos traduzem como Risco - o que, em última análise, também está correto...) relaciona-se à SAFETY, e o termo THREAT (Ameaça) relaciona-se à SECURITY.
Mas, no final das contas, todos eles estão relacionados ao RISK (Risco)... :-))
Voltarei ao assunto.
Have something to say?
Join LinkedIn for free to participate in the conversation. When you join, you can comment and post your own discussions.
Augusto D., sandra B. and 3 others like this
You, Augusto D., sandra B. and 3 others like this
8 comments
Augusto
Augusto D. • Obrigado Francesco.
Palavras (termos) e conceitos são fundamentais na área da Gestão e Qualidade.
Principalmente quando isto envolve mais de uma língua...
Mesmo sem sair do Português. Já vi gente "graúda" utilizando o termo "produtividade" como sinônimo de "produção" (!!!???).
Sempre aprendendo com "vosmecê"...
Eduardo
Eduardo M. • Muito bem! Eis a diferença entre segurança intrínseca e segurança do processo.
Francesco
Francesco D. • Obrigado, caro Augusto. A discussão de termos e conceitos é o primeiro passo, fundamental para falarmos a mesma língua, a fim de que haja o mesmo entendimento sobre diversos temas, aqui no grupo, na empresa, na academia, etc.
Grande abraço/Francesco
Francesco
Francesco D. • Caro Eduardo Barbosa. Desenvolva por favor seu comentário, pois não entendi ao que vc quis se referir exatamente com os termos "segurança intrínseca" e "segurança do processo". Abraços/Francesco
Eduardo
Eduardo M. • Francesco,
A segurança intrínseca (Safety) se refere à segurança pessoal (Lesões e doenças), danos ao patrimônio (incêndios, quebras, etc.) e a Segurança do processo se refere ao equilíbrio e estabilidade do sistema produtivo face aos controles aplicados; Envolvem as funções gerenciais: Custo, Qualidade, Entrega, Segurança (Safety), Meio Ambiente, Clima Organizacional, etc.
A segurança (Security) do processo indica o quão sustentável é o sistema, ou seja, se há capacidade de operação com resultados estáveis no longo prazo.
O baixo nível de SECURITY na organização normalmente se traduz em mais de uma conseqüência, tais como: custos operacionais elevados, baixa qualidade, entrega comprometida, acidentes, danos ambientais, etc.
SECURITY do processo tem a ver com a eficiência do gerenciamento (adequado) da rotina.
Eduardo
Eduardo M. • Apesar de comercial e um pouco antigo, recomendo a leitura deste artigo publicado pela Deloitte. É um bom exercício de contextualização.
Segue o link: http://www.deloitte.com/assets/Dcom-Brazil/Local%20Assets/Documents/Mundocorporativo12.pdf
Moacyr Machado
Moacyr Machado C. • Com certeza a confusão é generalizada. Quanto ao termo Hazard, Perigo em Português, muitas pessoas associam Perigo como sinônimo de Risco. Em várias pesquisas de percepção de risco, várias pessoas associam risco com probabilidade de ocorrência, e outros tantos associam como o possível dano. Quase ninguém (fora da área técnica) associa risco a uma matriz de severidade X probabilidade, dai vem a confusão à palavra Perigo.
Francesco
Francesco D. • No dia 26/9, quando discutirmos a resposta e anunciarmos o vencedor do DESAFIO (http://linkd.in/DESAFIOset2011), vamos comentar também sobre as diferenças entre os termos Safety e Security, sempre apoiando as nossas opiniões nas referências internacionais mais representativas quanto à terminologia, conceitos e definições...