IT: “Effetto Farfalla” non suonava così bene (ecco perché abbiamo preferito utilizzare la parola spagnola “mariposa”), ma il richiamo alla fisica del caos è chiaro. Per analogia con quanto scoperto da questa affascinante branca della fisica, e facendo un balzo da fisica teorica a mondo della bicicletta, noi crediamo che i piccoli miglioramenti possano portare a grandi risultati. Questo ci porta a cercare per ogni nostro nuovo prodotto un quid che lo differenzi da quanto già disponibile, e che fornisca un reale vantaggio per l’utilizzatore.
Produciamo i nostri prodotti di punta esclusivamente in Italia, perché crediamo, verificandolo in modo continuo, nell’eccellenza dei nostri fornitori e nell’importanza di un rapporto diretto e di fiducia. Lo stesso rapporto di fiducia che instauriamo con i nostri clienti e che cerchiamo di onorare con il migliore servizio post-vendita possibile.
EN: "Effetto Mariposa" name homages the fascinating Chaos Science. Following what has been verified for the so called 'nonlinear dynamic systems' (showing sensitive dependence on initial conditions), and taking a giant leap from physics to the more familiar bicycle world, we believe that small changes can lead to major differences. This drives us to refine each new product so that it gives our customers (at least) a tiny yet clear advantage.
We still produce in Italy as we believe, constantly verifying it, in the excellence of our suppliers and in the importance of direct contact with our roots.
Specialties
Bicycle-specific torque wrenches, MTB/road tyre-sealants, Carbon-specific cutting tool and assembly products
Effetto Mariposa di De Gioannini Alberto Company Blog
- May 24, 2012
- May 18, 2012
- May 16, 2012
-
Superenduro PRO 2: Andrea Bruno wins, takes the overall ranking
May 16, 2012 -
1st World Cup podium of the 2012 season for the GT SKODA Chamonix Team
May 14, 2012