Voir plus bas pour la version française.
-------------------------------------------------------------

Yellow Pages Group (YPG) is Canada’s leading local commercial search provider and largest directory publisher. YPG has been an industry leader since it published its first directory in 1908. The Company is the official publisher of Bell Canada’s directories. YPG is also the official publisher of Telus’ directories, as well as of a number of other incumbent telephone company directories that have a leading market share in their respective markets. YPG is the incumbent directory publisher in Québec, Ontario, Manitoba, Alberta, British Columbia, the Territories and Atlantic Canada. In addition, YPG publishes four regional community directories in Saskatchewan.

--------------------------------------------

Groupe Pages Jaunes (GPJ) est le chef de file au Canada dans le marché de la recherche commercial locale et le plus important éditeur d’annuaires téléphoniques au Canada. GPJ est le chef de file de l’industrie depuis qu’elle a publié son premier annuaire en 1908. La Société est l’éditeur officiel des annuaires de Bell Canada. La Société est également l’éditeur officiel des annuaires de TELUS, ainsi que d'un certain nombre d'autres entreprises de téléphonie titulaires qui détiennent des parts de marché de premier plan dans leurs territoires respectifs. GPJ est l’éditeur d’annuaires titulaire au Québec, en Ontario, au Manitoba, en Alberta, en Colombie-Britannique, dans les Territoires du Nord-Ouest et au Canada atlantique. GPJ publie aussi les annuaires de quatre collectivités régionales de Saskatchewan.